Prevod od "fidavo di" do Srpski


Kako koristiti "fidavo di" u rečenicama:

Non avevo prove, ma, per qualche motivo, non mi fidavo di lui.
Nisam imao nikakav dokaz, ali mu nisam verovao.
Lei deve capire, mi fidavo di Walt Cummings... ma mi ha mentito.
Morate me razumeti, verovao sam Walt Cummingsu... a on me je lagao.
Gli ho dato questa informazione perchè mi fidavo di lui.
Dala sam mu ovu informaciju zato što sam mu verovala.
Che non mi fidavo di due uomini su diecimila e anche con loro ero guardingo.
Рекао је не бих веровао двојици у 10, 000 а да бих и са њима био на опрезу.
Mi fidavo di te, eri tu che dovevo incontrare per le provviste, sei stato tu a dirmi che sant'anna era un posto sicuro.
Verovao sam ti. Ti si bio taj koga sam trebao da saèekam zbog zaliha. Ti si bio taj koji je sugerisao da je Sveta Anna bila bezbedno mesto.
Dovevo metterli da qualche parte, visto che non mi fidavo di Facciadasbirro.
Morao sam negde da ih stavim, a nisam verovao Pandurskoj Faci.
Mi fidavo di loro e loro si fidavano di me.
Ja sam vjerovao njima, a oni su vjerovali meni.
Mi fidavo di te una volta e guarda dove mi ha portato.
Ranije sam ti verovala. Gledaj gde sam stigla.
Mi fidavo di lui... ed era un buon amico.
Verovao sam mu. Bio je dobar prijatelj.
Ho fatto dei controlli, perche' non mi fidavo di tuo marito.
Ставио сам спаваче у твој живот јер нисам веровао твом мужу.
Mi fidavo di te, figlio di puttana!
Do ðavola! Verovao sam ti kuèkin sine!
Io mi fidavo di te e tu hai messo in pericolo le nostre vite!
Vjerovala sam ti i ti si nas doveo u opsanost.
Mi fidavo di lui, con tutta me stessa.
Vjerovala sam mu cijelim svojim biæem.
Oliver, non ti ho contattato perche' non mi fidavo di me stessa.
Оливере, нисам ти се јавила јер нисам веровала себи.
Mi fidavo di Luka e mi ha ingannato.
Nisam. Verovala sam Luki i izdao me je.
Ho fatto quel video solo come precauzione... perche' non mi fidavo di te.
Snimio sam taj video samo zbog osiguranja jer ti nisam verovao.
Prima non mi fidavo di lei, ma ora mi sono ricreduto.
Pre ti nisam verovao, ali, moram reci, da sada verujem.
Anche Darlene era fantastica e mi fidavo di lei.
I Darlene je bila sjajna. Vjerovao sam joj.
Mi dispiace, Charles, non mi fidavo di te.
Žao mi je, Charles. Nisam ti vjerovala.
Ti ho portata qui perche' mi fidavo di te.
Doveo sam te ovde jer sam ti verovao.
Mi fidavo di te... e tu mi hai fottuto.
Vjerovala sam ti... a ti si me prevario.
Ti ho portata in casa mia perche' mi fidavo di te.
Довео сам те у моју куће, јер сам ти веровала.
lo mi fidavo di te, tu mi piacevi!
Verovao sam ti ga, sam te voleo!
Io mi fidavo di te, Howard!
Verovala sam ti! - Znam, i pogrešio sam.
Io mi fidavo di Reva e mi sono sbagliato.
Verovao sam Rivi... i pogrešio sam.
Non sono arrabbiata perché mi hai tradita, ma perché prima di tutto mi fidavo di te.
Нисам љута што си ме издао. Љута сам што сам ти уопште вјеровала.
2.5357410907745s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?